Gästjury för 2004 års stipendium var Sara Arrhenius och Bo Nilsson.
Motiveringen är skriven av Sara Arrhenius, då direktör för Iaspis.
"Lisa Jonassons verktyg är ordet. Hon har tagit upp pennan från förmödrar som Jenny Holzer och Barbara Kruger och likt dem är hennes material de ordmassor som fyller rummet omkring oss: tunnelbanans reklamskyltar, stadens reklampelare, teves dokusåpor och tidningarnas livsstilsjournalistik. Hennes korta, bitande och vansinnigt roliga sentenser, konsekvent utförda i affischens eller banderollens form, blottar såväl brutaliteten och banaliteten i de åsikter som vi snabbt tar till oss och lika snabbt lägger av oss när de mist sin fräschör. Hon granskar skoningslöst den svenska vardagens ängsliga parmiddagar, trivsamma pratprogram och tanklösa löpsedlar och hittar lika mycket trivial dumhet som genialitet.
Lisa Jonasson får Maria Bonnier Dahlins stipendium för unga konstnärer för att hon med en genomskådande och intelligent blick ser bakom de mest utslitna fraserna. Högt säger hon det vi andra försöker släta över och inte låtsas om. Skoningslöst ger hon oss säkra och svidande örfilar som hårdhänt piggar upp i ett kulturklimat där man hellre nickar i samförstånd än säger det ingen annan tycker."
Installationsvy från Bonniers Konsthall, 2016.
Alla talar om sex men när dom knullar är dom tysta, 2003.